Reply to the adhān: lā ḥawla wa lā quwwata

لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ

lā ḥawla wa lā quwwata illā bi-llāh

There is no power and no strength except through Allah

Tap any word to see its meaning.

100%

Source · al-Bukhārī 613; Muslim 385

Said in reply to ḥayya ʿalā ṣ-ṣalāh and ḥayya ʿalā l-falāḥ; the Prophet called it 'a treasure from the treasures of Paradise' (al-Bukhārī 6384). Both nouns follow لَا of absolute negation and so end in a single fatha with no tanwīn.